语言

每个主题十种语言，店面和编辑器皆然。

店面

每个主题都会说英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、荷兰语、巴西葡萄牙语、简体中文、日语和韩语：顾客能读到的、不属于商家自有内容的每一个词——“加入购物车”、“您的购物车是空的”、“3 条结果”、账户页面、礼品卡——并带有正确的复数形式。

编辑器

当商家以其中一种语言在 Shopify 中打开自定义时，每个分区和设置都以该语言标注。

选择器

当商店在 Shopify 中发布第二种语言或第二个市场时，页脚会自动出现语言选择器和国家 / 货币选择器。它们是主题自己的菜单——方向键、Escape、当前项打勾——而不是浏览器的。如果商店只以一种语言面向一个国家销售，则什么都不显示。页脚设置可将其关闭。

应用

EverStorefront 本身在每个页面上也说同样的十种语言。切换开关在页脚的版本号旁，标为应用语言，每种语言配一面旗帜。它改变的是你在这里读到的内容；无论如何主题都带着自己的语言，因此一家法国工作室可以用法语为一家以荷兰语和德语销售的商店工作。你的选择会记在你的账户上，登录之前则记在此浏览器上。