Sprachen

Zehn Sprachen in jedem Theme, Storefront wie Editor.

Storefront

Jedes Theme spricht Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, brasilianisches Portugiesisch, vereinfachtes Chinesisch, Japanisch und Koreanisch: jedes Wort, das ein Kunde lesen kann und das nicht der eigene Inhalt des Händlers ist — „In den Warenkorb“, „Dein Warenkorb ist leer“, „3 Ergebnisse für …“, die Kontoseiten, die Geschenkkarte — mit korrekten Pluralen.

Editor

Öffnet ein Händler Anpassen in Shopify in einer dieser Sprachen, ist jeder Abschnitt und jede Einstellung darin beschriftet.

Auswahlmenüs

Veröffentlicht ein Shop in Shopify eine zweite Sprache oder einen zweiten Markt, erscheinen in der Fußzeile von selbst eine Sprach- und eine Land / Währung-Auswahl. Es sind die Menüs des Themes — Pfeiltasten, Escape, ein Häkchen am aktuellen Eintrag — nicht die des Browsers. Verkauft der Shop in einer Sprache an ein Land, erscheint nichts. Eine Fußzeilen-Einstellung schaltet sie aus.

Die App

EverStorefront selbst spricht dieselben zehn Sprachen, auf jeder Seite. Der Schalter sitzt im Footer neben der Version, beschriftet App-Sprache, mit einer Flagge für jede. Er ändert, was Sie hier lesen; das Theme trägt seine eigenen Sprachen unabhängig davon, sodass ein französisches Studio auf Französisch an einem Shop arbeiten kann, der auf Niederländisch und Deutsch verkauft. Ihre Wahl wird in Ihrem Konto gespeichert und, vor der Anmeldung, in diesem Browser.