Talen

Tien talen in elk thema, in de webwinkel én in de editor.

Webwinkel

Elk thema spreekt Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Braziliaans Portugees, Vereenvoudigd Chinees, Japans en Koreaans: elk woord dat een klant kan lezen en dat niet de eigen inhoud van de winkelier is — „In winkelwagen”, „Je winkelwagen is leeg”, „3 resultaten voor …”, de accountpagina's, de cadeaubon — met correcte meervouden.

Editor

Opent een winkelier Aanpassen in Shopify in een van die talen, dan is elke sectie en instelling daarin gelabeld.

Keuzemenu's

Publiceert een winkel in Shopify een tweede taal of een tweede markt, dan verschijnen vanzelf een taal- en een land / valuta-keuze in de voettekst. Het zijn de menu's van het thema — pijltoetsen, Escape, een vinkje bij de huidige — niet die van de browser. Verkoopt de winkel in één taal aan één land, dan verschijnt er niets. Een voettekstinstelling zet ze uit.

De app

EverStorefront zelf spreekt dezelfde tien talen, op elke pagina. De schakelaar zit in de voettekst naast de versie, gelabeld App-taal, met een vlag voor elke taal. Hij verandert wat je hier leest; het thema draagt hoe dan ook zijn eigen talen, zodat een Franse studio in het Frans kan werken aan een winkel die in het Nederlands en Duits verkoopt. Je keuze wordt onthouden op je account en, vóór het inloggen, in deze browser.