Lingue

Dieci lingue in ogni tema, vetrina ed editor compresi.

Vetrina

Ogni tema parla inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, olandese, portoghese brasiliano, cinese semplificato, giapponese e coreano: ogni parola che un cliente può leggere e che non è contenuto del commerciante — «Aggiungi al carrello», «Il tuo carrello è vuoto», «3 risultati per…», le pagine account, il buono regalo — con i plurali corretti.

Editor

Quando un commerciante apre Personalizza in Shopify in una di quelle lingue, ogni sezione e impostazione è etichettata in essa.

Selettori

Quando un negozio pubblica una seconda lingua o un secondo mercato in Shopify, un selettore di lingua e uno di paese / valuta compaiono da soli nel piè di pagina. Sono menu del tema — frecce della tastiera, Esc, un segno sull'elemento attuale — non del browser. Se il negozio vende in una lingua a un paese, non compare nulla. Un'impostazione del piè di pagina li disattiva.

L'app

EverStorefront stesso parla le stesse dieci lingue, in ogni pagina. Il selettore è nel footer accanto alla versione, etichettato Lingua dell'app, con una bandiera per ciascuna. Cambia ciò che leggi qui; il tema porta le proprie lingue a prescindere, così uno studio francese può lavorare in francese su un negozio che vende in olandese e tedesco. La tua scelta è ricordata sul tuo account e, prima dell'accesso, su questo browser.